新宿で迷子になる

先週の水曜日は、新宿で住宅関連の講習会がありました。その会場が新宿の南口から徒歩数分のビルだったのですが、そのビル内で迷子になってしまいました。こんな年齢なのに、迷子って。。。そう、私は方向音痴なのです。ああ、恥ずかしい。

そもそも、新宿の南口周辺もあまり知らなくて。ドキドキしながらビルへ向かったのですが、まず目的地のフロアに着いてからも迷子に。会場の部屋をウロウロしながら探し、やっと到着。

その後、講習会も終わったので帰ろうとして、たまたま見付けたエレベータに乗って１階まで降りてみたら、何だか様子が変。私以外は誰もいない。あれ～？　おかしいな、と思ったら、そのエレベータは業務用のエレベータでした・・・。「一般の人は使用禁止」との事。
じゃあ戻ろう、と思ったけど、見渡す限りドアばかり。業務用の荷物の搬入口だったので、戻ろうと思っても戻れない。「うわ～、誰か助けて！！」と半泣き状態になっていたところ、偶然にもサラリーマン風の男性がやって来たので、その男性に「助けて下さい、私、外に出たいんです！」と駆け寄ったら、ご親切にもビルの正面玄関まで私を連れて行ってくれました。

あ～、本当に焦った。無事に帰れてよかった。でも何とかしなきゃ、この方向音痴。トホホ。

ヘアトリートメントで気分すっきり

今日、美容室に行ってヘアトリートメントをしてもらいました。

私は1ヶ月に1回のペースで行ってます。その美容室は、自宅の最寄駅の隣り駅にあるので、すっごく便利。10年ぐらい前から知り合いだった人が独立して、たった１人でやっているんです。その人、私の１歳年上で女性の美容師さん。女性一人でお店をやっているので、すごく尊敬してます。なので、お仕事への取り組み方やプライベートの些細な事についても色々と気楽にしゃべれるので、いつも楽しみにその美容室へ行ってます。

それに、ヘアトリートメントって本当に気持ちいい！！　頭皮マッサージしてくれるし、汚れもシッカリ落としてくれるから、本当に頭が軽くなる！！　気分もリフレッシュできるし、元気になれます。さぁ、明日からも頑張ろう。

「マンション管理士」、だけど修行の身

私は、いちおう「マンション管理士」という資格を持っています。でも、まだまだ知識不足だし経験不足で、学ぶべき事が沢山あります。

もともと、私自身が「マンションやアパートみたいな住居の場合って、一体どんなルールがあって、何に気を付けるべきなんだろう？！」と疑問を持ったことがきっかけで、この資格を取る決心をしました。一戸建て住居とは異なった、独特な決まりや考え方があるような気がして。

実際に複数のマンション管理士さんにお会いしてみたところ、豊富な知識やご経験をお持ちの方々が多くて、色々な事をお教え頂いてます。人脈もけっこう広がったし、刺激の多い毎日です。
そして「ひょっとしたら、マンション管理士とファイナンシャルプランナーって上手に組み合わせたら
けっこう仕事の幅が広がるかも・・・」と、つい最近思うようになりました。マンション購入や賃貸、そして修繕費や税金など、お金が絡むような問題点が沢山あるので。

色々と軌道修正しながら、今後も一歩ずつ前進していきます！！

「多重債務者に対するカウンセリング」セミナーに出席しました

先日（６月４日）、「多重債務者に対するカウンセリング～生活再建支援（カウンセリング）、再発防止を考える～」というセミナーに行ってきました。企画コーディネートおよび司会進行をなさったのは、Ａ＆Ｄライフプランニング代表でファイナンシャルプランナーの鉢須祐子さん（http://lifeplancordinator.jp）。とても聡明な２０代女性ＦＰさんです。鉢須さんのスムーズな司会進行ぶり、そして多重債務者問題に実際に取り組んでいらっしゃる方々が講師としてお話し下さったので、とても勉強になりました。

６月１８日に完全施行される改正貸金業法に関するお話や、多重債務者に対する生活再建（カウンセリング）を積極的になさっているＮＰＯ法人の女性理事長さんのお話、そして実際にどのような手順でカウンセリングしていくべきかというスキルについての貴重なお話など。とても興味深いお話ばかりだったので、最初から最後まで真剣に聞き入ってしまいました。あっという間の３時間半でした。そして、色々と考えさせられました。

「多重債務は心の問題」そして「相談者とカウンセラーとの信頼関係が何よりも重要」、さらに「お金の問題は絶対解決できる！！」。
実際に多重債務者へのカウンセリング現場に携わっている講師の方々のお言葉が、とても力強くて強烈に印象に残りました。
買い物依存や借金の肩代わり、ギャンブルや事業の失敗など、多重債務に陥ってしまった原因は人それぞれだと思います。その根本の原因は、債務者本人の心の問題。それを一緒に受け止めて話を聞いてあげる、そんな真摯な対応がカウンセリングで何よりも大切ということを知りました。

「私も何か、多重債務者の方々のお役に立ちたいなぁ・・・」そのように強く思った１日でした。貴重な時間を過ごせたこと、とっても感謝してます。また今後も、積極的にセミナーに参加しようっと。

書くお仕事「1st-message」

昨年あたりから参加させて頂いているプロジェクト「1st-message」（ファーストメッセージ）。コラムなどの文章を書くお仕事プロジェクトです。下記アドレスです。
　　　　　　　http://www.1st-message.com/

このプロジェクトの代表者は、女性ファイナンシャルプランナーさんで、お仕事に対する姿勢やライフスタイルなど、全てが私にとって憧れの存在です。こんな私に、このような機会を与えて下さったことに本当に感謝してます。だって、このプロジェクトに参加してから、毎日がウキウキして楽しくなったんですもの！！

私以外のライタースタッフさんも、魅力的な方々ばかり。英語の先生やフラワーコーディネーターさんなど。どの方々も各々の分野でプロとして活動なさっている専門家なので、このホームページに掲載されているコラムもすっごく面白い！！　なので、ぜひ一度読んでみて下さい。絶対おススメですよ。

専門性の高い記事から軽い内容の文章まで、様々なジャンルの文章を書くお仕事を引き受けます、という事で「1st-message」のホームページにぜひ一度いらして下さい！！

日本の文化と歴史

今、「日本の歴史・文化」についての翻訳のお仕事させてもらってます。それで感じたことは、日本の文化や歴史の大切さ。日本人なのに、知らない事が多すぎるかも・・・と反省している今日この頃です。私は以前から日本の歴史や文化は大好きで、中学・高校時代は茶道部（裏千家）に所属していましたし、中学生の頃には華道（小原流）も少し習っていました。なので、けっこう歴史文化は知っていたつもりだったのに・・・、全然ダメですね。絵画や陶磁器、日本舞踊や書道、仏像や寺院、盆栽や着物などなど。日本の文化って、奥が深い！！　そして、歴史上の人物も知らない人が沢山いる！！　学生時代は、けっこう日本史好きだったのに・・・。まだまだ知識不足ですね、毎日色々と学ばせてもらってます。

ブログ始めました！！

皆さま、こんにちは。今日からブログ始めました。
以前から「ブログやりたいな～」と思っていたのですが、なんとなく後回しに・・・。
でも重い腰を上げて、ついに！！始めちゃいました。６月１日という衣替えのこの日に。
すごくドキドキしてます・・・。

改めまして、はじめまして。misaです。東京都在住の３１歳、独身です。
ファイナンシャルプランナーやマンション管理士としての活動をしています。
住宅（マイホームや賃貸など）やお金に関する色々なトラブルや疑問について、女性目線から分かりやすくアドバイスできるコンサルタントを目指して日々頑張っています。

そしてもう一つ私がやっている事は、翻訳業。
実務翻訳という分野で、ビジネス文書の翻訳をしています。
「ビジネス文書」とは、ビジネスレターや契約書、プレスリリースや事業計画書、議事録、会社案内パンフレット、Ｗｅｂコンテンツなどなど・・・。ものすごく幅広い。そして奥が深い。専門知識も必要だし知らない事は調査する必要があるし、すっごく大変。だけど楽しい！！やみつきになります。
今は英語が中心ですが、今後はフランス語の翻訳も徐々に増やしていけるように頑張ります。まだまだ初心者で、学ぶべき事が沢山あるのですが・・・トホホ。

これらの事をやってみて私が痛感したのは、日本語の文章力。ＦＰとしてコラム執筆するにしても翻訳するにしても、とにかくコンパクトに分かり易く書くことが一番大事。でも日本語って難しい！！

なので、このブログで毎日のちょっとした事や思ったことなどを書くことによって、少しでも何か得ることが出来れば良いな、と思っています。このブログを通じて、沢山の方々と素敵な出会いがあれば嬉しいです。どうぞよろしくお願い致します！！